01Informacje ogólne
Polityka Prywatności wyjaśnia, jakie informacje mogą być związane z korzystaniem ze
strony VistaPoland oraz jak użytkownik może zarządzać swoimi ustawieniami. Strona
prezentuje informacje o podróżach, hotelach i rozrywce, udostępnia dane kontaktowe,
formularz przygotowujący wiadomość e-mail, panel preferencji prywatności i mapy dostępne
na żądanie.
02Administrator danych osobowych
W sprawach dotyczących danych osobowych, korespondencji i prywatności można skontaktować
się z VistaPoland pod adresem [email protected]. Zasady opisane w tym dokumencie
odnoszą się do korzystania z witryny i kontaktu za pośrednictwem wskazanych kanałów.
Informacje identyfikujące podmiot odpowiedzialny za serwis powinny odpowiadać jego danym
rejestrowym.
03Zakres przetwarzanych danych
Podczas korzystania ze strony mogą być przetwarzane standardowe dane techniczne związane
z połączeniem, takie jak adres IP, typ przeglądarki i czas żądania. Użytkownik może
dobrowolnie wpisać w formularzu swoje imię, adres e-mail, telefon i treść zapytania.
Wysłanie takiej wiadomości wymaga potwierdzenia w wybranej aplikacji pocztowej.
Preferencje dotyczące wieku i prywatności są zapisywane lokalnie w przeglądarce.
04Cele przetwarzania danych
Dane związane z korzystaniem ze strony służą udostępnianiu treści, zachowaniu wybranych
ustawień prywatności oraz zapewnieniu kontaktu mailowego. Informacje podane w wiadomości
są wykorzystywane w celu udzielenia odpowiedzi na zapytanie. Dane techniczne mogą być
niezbędne do prawidłowego wyświetlania stron i zapewnienia bezpieczeństwa połączenia.
05Podstawy prawne zgodnie z RODO
Podstawy prawne przetwarzania danych wynikają z art. 6 RODO i zależą od celu oraz
okoliczności. Korespondencja związana z zapytaniem może być oparta na działaniach
podejmowanych na żądanie osoby zainteresowanej lub na prawnie uzasadnionym interesie w
obsłudze kontaktu. W przypadkach, w których przepisy wymagają zgody, użytkownik ma
możliwość jej wyrażenia i wycofania.
06Formularz kontaktowy
Formularz kontaktowy obejmuje imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu, wybór
hotelu, temat i treść zapytania. Po uzupełnieniu wymaganych pól witryna przygotowuje
wiadomość do wysłania w domyślnej aplikacji pocztowej. Do chwili zatwierdzenia wysyłki w
tej aplikacji treść nie zostaje przekazana jako e-mail. Można też napisać bezpośrednio
na adres wybranego hotelu wskazany na stronie kontaktowej.
07Dane techniczne
Podczas połączenia ze stroną dostawca hostingu może otrzymywać informacje techniczne,
takie jak adres IP, typ urządzenia, czas żądania oraz adres odwiedzonej podstrony. Dane
te mogą być wykorzystywane do zapewnienia stabilności i bezpieczeństwa usług. Zakres i
czas przechowywania logów zależą od warunków hostingu i ustawień infrastruktury.
08Przetwarzanie danych użytkowników
Potwierdzenie pełnoletności oraz wybór ustawień prywatności są przechowywane lokalnie na
urządzeniu użytkownika. Można je zmienić lub usunąć poprzez ustawienia przeglądarki.
Dane kontaktowe wpisane do formularza służą przygotowaniu wiadomości e-mail; jej
faktyczne wysłanie zależy od decyzji użytkownika w programie pocztowym.
09Odbiorcy danych
Niektóre elementy strony korzystają z usług zewnętrznych, w szczególności Google Fonts,
biblioteki ikon oraz Google Maps. Podczas pobierania takich materiałów dostawcy mogą
otrzymywać standardowe dane techniczne połączenia. Mapa jest wczytywana dopiero po
kliknięciu przycisku jej wyświetlenia. Korespondencja e-mail jest obsługiwana przez
wybranego dostawcę poczty użytkownika.
10Okres przechowywania danych
Ustawienia wieku i prywatności są przechowywane w pamięci przeglądarki do czasu ich
usunięcia lub zmiany. Wiadomości wysłane pocztą elektroniczną mogą być przechowywane w
skrzynkach nadawcy i odbiorcy zgodnie z zasadami właściwych usług pocztowych oraz
obowiązującymi przepisami. Informacje techniczne dotyczące wizyt podlegają zasadom
retencji dostawcy hostingu.
11Prawa użytkowników
Osoba, której dane dotyczą, może korzystać z uprawnień przewidzianych w RODO, w tym
dostępu do danych, sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania i wniesienia
sprzeciwu w przypadkach przewidzianych prawem. Pytania lub wnioski dotyczące danych
związanych z korespondencją można przesłać na [email protected].
12Prawo do usunięcia danych
Użytkownik może usunąć dane zapisane lokalnie na swoim urządzeniu przez wyczyszczenie
danych witryny w przeglądarce. Wnioski dotyczące usunięcia danych zawartych w
korespondencji e-mail można przesyłać na [email protected]. Realizacja żądania
zależy od jego podstawy prawnej oraz ustawowych obowiązków przechowywania danych.
13Prawo do cofnięcia zgody
Tam, gdzie dane są przetwarzane na podstawie zgody, można ją cofnąć bez wpływu na
zgodność z prawem działań podjętych przed jej wycofaniem. W tym serwisie ustawienia
opcjonalnych kategorii można zmienić przez przycisk „Ustawienia cookies” w stopce lub na
stronie polityki cookies. Obecna konfiguracja nie podłącza narzędzi analitycznych ani
marketingowych, więc zaznaczenie tych opcji nie uruchamia dodatkowych skryptów. Jeżeli w
przyszłości pojawią się takie technologie, ich uruchomienie powinno zależeć od
prawidłowo uzyskanej zgody.
14Przekazywanie danych poza EOG
Niektórzy dostawcy usług technicznych, w szczególności Google, mogą przetwarzać dane w
państwach poza Europejskim Obszarem Gospodarczym. W takich przypadkach zastosowanie mają
zasady i mechanizmy ochrony danych danego dostawcy, w tym odpowiednie podstawy transferu
określone w przepisach o ochronie danych osobowych.
15Ochrona danych
Dostęp do treści strony i korespondencji powinien odbywać się z zachowaniem odpowiednich
zasad bezpieczeństwa, w tym korzystania z aktualnej przeglądarki, ochrony konta
pocztowego i bezpiecznego połączenia. Nie należy przesyłać przez formularz haseł, danych
kart płatniczych ani innych szczególnie poufnych informacji.
16Pliki cookies
Witryna zapisuje w localStorage informację o wieku oraz decyzję dotyczącą preferencji
prywatności. LocalStorage różni się od tradycyjnych plików cookie, ponieważ informacje
pozostają w pamięci przeglądarki i nie są automatycznie dołączane do każdego żądania
HTTP. Jednak przepisy dotyczące przechowywania informacji na urządzeniu użytkownika mogą
mieć zastosowanie także do podobnych technologii. Z tego względu prezentujemy panel
informacyjny oraz możliwość zmiany preferencji. Szczegółowe wyjaśnienia opisuje osobna
Polityka Plików Cookies, do której prowadzi link w stopce strony.
17Usługi podmiotów trzecich
Strona wykorzystuje zewnętrzne fonty, ikony i mapy. Wczytanie widoku Google Maps
następuje po wybraniu odpowiedniego przycisku. W tym momencie przeglądarka może nawiązać
połączenie z usługą Google, do której mają zastosowanie także zasady prywatności tego
dostawcy. Witryna nie udostępnia funkcji płatności ani internetowych gier hazardowych.
18Linki zewnętrzne
Część linków może prowadzić do innych serwisów, między innymi Google Maps, strony
polskich instytucji publicznych i organizacji świadczących wsparcie dotyczące
uzależnień. Każdy taki serwis prowadzi własną politykę prywatności i może stosować
odrębne rozwiązania techniczne. VistaPoland nie kontroluje zawartości zewnętrznych domen
ani ich późniejszych zmian. Przed przekazaniem tam danych użytkownik powinien zapoznać
się z zasadami usługodawcy. Link zewnętrzny nie stanowi automatycznie rekomendacji
komercyjnej ani zapewnienia o dostępności konkretnej usługi.
19Aktualizacje dokumentu
Polityka może być aktualizowana, jeśli zmienią się funkcje serwisu, sposób kontaktu lub
zakres wykorzystywanych usług. Aktualna treść jest dostępna na tej stronie. W razie
istotnych zmian zasad przetwarzania danych informacje będą przedstawiane w odpowiednim
zakresie i w sposób zgodny z obowiązującymi przepisami.
20Kontakt
W sprawach dotyczących prywatności, korzystania ze strony lub danych podanych w
korespondencji skontaktuj się z nami pod adresem [email protected]. Możesz również
skorzystać ze strony Kontakt, gdzie znajdują się osobne adresy e-mail i numery telefonów
dla Warszawy, Sopotu i Wrocławia.